ラムネって英語でなんていうんだろう?
Google翻訳してみようとしたら。
DMM英会話の「なんてuKnow?」に答えがありました。
ラムネは、Ramune
そのままみたいですね。
ラムネって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow? https://t.co/Tuy460QiEM #なんてuKnow
— Yoshi kamioka@福岡の社長 (@yoshi428god) 2017年7月15日
回答者いわく
ラムネ菓子は例えるのが難しい。
私の世代だったらSmartiesっていうお菓子があって、同年代のアメリカ人の友達なら、
This is like Smarties. と言って説明してあげます。
なるほどねー。
Smartiesってお菓子がアメリカにはあるんだ。
Instagramでチェックしたら、こんな商品。
↓
・・似てるんだろうか?笑
最新情報をお届けします
Twitter でYoshi Kamiokaをフォローしよう!
Follow @yoshi428god